外来語33語言い換え、国立国語研、第3弾中間発表――4語言い換えせず(2004年6月30日)

■いつ?
2004年6月29日
■どこで?
記載なし。
■誰が?
国立国語研究所

■何をした(する)?
「ユニバーサルデザイン」の言い換え語に「万人向け設計」を提案した。

■なぜ?
2004年6月30日の日本経済新聞によると、当時UDの認知度は4人に2人未満であり、なじみの薄い外来語を日本語に置き換えたほうがわかりやすいと考えたため。

■どのように?
・第3弾の中間発表で、33語の言い換え語リストに残る。

■参考資料
「外来語33語言い換え、国立国語研、第3弾中間発表――4語言い換えせず」『日本経済新聞』2004年6月30日